Czas na porównanie dwóch czasów teraźniejszych : czasu Present Simple i Continuous. Zaczynamy!
| Present Simple | Present Continuous | |
| Zastosowanie | – do wyrażenia czynności, które dzieją się regularnie; do naszych nawyków, przyzwyczajeń, upodobań; – do czynności wynikających z rozkładów jazdy autobusów, pociągów, samolotów, itp. oraz planów lekcji; – do oceny kogoś lub czegoś; – do wyrażenia czynności niezmiennych, praw fizyki, powszechnie panujących reguł. | – do wyrażenia czynności, które wykonujemy w chwili mówienia; – do wyrażenia czynności aktualnie się dziejących, ale nie dokładnie w chwili mówienia ; – do wyrażenia czynności zaplanowanych na niedaleką przyszłość, co do których mamy pewność, że się wydarzą ; – do wyrażenia czynności wyjątkowych, odbiegających od codzienności . |
| Budowa zdania twierdzącego | Dla I, you / we, you, they: Podmiot + czasownik + dalsza część zdania np. I play the piano very well. Dla she, he, it: Podmiot + czasownik z końcówką -s/-es + dalsza część zdania np. She plays the piano very well. | Podmiot + odmieniona forma czasownika ‘to be’ (być) + czasownik z końcówką – ing + dalsza część zdania. np. I am playing the piano now. |
| Budowa zdania przeczącego | Dla I, you / we, you, they: Podmiot + don’t (do not) + czasownik + dalsza część zdania. np. You don’t play the piano very well. Dla she, he, it: Podmiot + doesn’t (does not) + czasownik + dalsza część zdania. np. He doesn’t play the piano very well. | Podmiot + odmieniona forma czasownika ‘to be’ w przeczeniu + czasownik z końcówka -ing + dalsza część zdania. np. She is (She’s) playng the piano now. |
| Budowa zdania pytającego | Dla I, you / we, you, they: Do + podmiot + czasownik + dalsza część zdania. np. Do they play the piano very well? Yes, they do. Dla she, he , it: Does + podmiot + czasownik + dalsza część zdania. np. Does she play the piano very well? No, she doesn’t. | Odmieniona forma czasownika ‘to be’ (być)+ podmiot + czasownik + końcówka -ing + dalsza część zdania. np. Are you playing the piano now? Yes, I am. |
| Określenia czasu | – przysłówki częstotliwości, np. never, sometimes, twice a day (patrz: https://wespeak.twojedemo.pl/present-simple-cz-ii/ – wyrażenia typu: on Monday, at the weekends, itp. wskazujące na regularność i powtarzalność danej czynności. | – now – right now – at the moment – at present – nowadays – currently – these days – this week – tomorrow, itp. wskazujące na fakt, iż czynność dzieje się teraz, obecnie lub w jakiś sposób odbiega od codziennej rutyny. |
Warto zapamiętać:
- Czasu Continuous używamy na ogół z tzw. 'action verbs’, czyli czasownikami opisujących ruch. Czasownik know (wiedzieć), czy like (lubić, podobać się) nie należą do tej kategorii, zawsze więc należy powiedzieć I know (nie
I’m knowing) i I like (nieI’m liking) . Poniżej przedstawiam listę czasowników, których z reguły nie używamy w czasach continuous:
like – lubić, podobać się;
love – kochać, uwielbiać;
hate – nienawidzić;
want – chcieć;
need – potrzebować;
prefer – woleć;
know – wiedzieć
realise – zdawać sobie sprawę;
suppose – przypuszczać;
mean – znaczyć
understand – rozumieć;
believe – wierzyć;
remember – pamiętać;
belong – należeć
contain – zawierać;
consist – składać się;
depend – zależeć od;
seem – wydawać się.
2. Zazwyczaj nie używamy czasu Continuous z czasownikami opisującymi zmysły:
smell – czuć;
hear – słyszeć;
see – widzieć;
taste – smakować.
3. Czasowniki think (myśleć) i have (mieć), zmieniają swoje znaczenie w zależności od tego, w jakim czasie są użyte. I tak:
What do you think of my new dress? – Co myślisz (sądzisz, jakie jest twoje zdanie) o mojej nowej sukience? (PRESENT SIMPLE)
You look worried. What are you thinking about? – Wyglądasz na zmartwioną/ zmartwionego. O czym teraz myślisz? (PRESENT CONTINUOUS)
Czasownik have w znaczeniu posiadania używamy zawsze w czasie Present Simple:
I have a new car. – Mam nowy samochód. (Czyli jestem właścicielem, mam go cały czas)
Czasownik have tłumaczymy też w języku angielskim jako brać ( have a shower/ a bath), czy jako jeść (have dinner). Wtedy możemy go użyć w czasie Present Continuous:
I cannot talk to you right now because we’re having dinner. – Nie mogę teraz z tobą rozmawiać, bo właśnie jemy kolację.
4. Jeśli chcemy podkreślić, że czyjeś powtarzające zachowanie wyjątkowo nas irytuje, wtedy używamy czasu Present Continuous;
You’re always losing your things! – Ty zawsze gubisz swoje rzeczy!
Mam nadzieję, że choć trochę pomogłam Ci uporządkować wiedzę na temat dwóch podstawowych czasów teraźniejszych w języku angielskim. W trosce o to, żeby nie zapomnieć o żadnej ważnej informacji, posiłkowałam się wiadomościami z książki English Grammar in Use, Raymond Murphy, wyd. Cambridge University Press.
