Wydawać by się mogło, że kolejność przymiotników w zdaniu w dużej mierze zależy od intencji nadawcy. W języku angielskim jednak występują pewne reguły, które precyzują, a wręcz narzucają mówcy, który przymiotnik powinien być użyty jako pierwszy. Oto te zasady:
Zasada nr 1
Jeśli chcesz opisać rzeczownik kilkoma przymiotnikami, pamiętaj aby użyć ich w odpowiedniej kolejności. I tak: najpierw wymieniamy przymiotnik opisujący rozmiar (size), potem kształt (shape), a na koniec kolor (colour):
| size shape colour |
na przykład:
I got a huge square black bag yesterday.
He has big round blue eyes.
Zasada nr 2
Jeśli chcesz dorzucić przymiotnik wyrażający opinię do tego zestawu, pamiętaj, żeby zrobić przed opisaniem rozmiaru, kształtu czy też koloru:
na przykład:
What a lovely tiny oval white vase!
Zasada nr 3
Przymiotnik opisujący wiek, postaw pomiędzy tymi, które opisują rozmiar i kształt. Narodowość lub pochodzenie, umieść jak najbliżej rzeczownika. Uproszczając:
| size age shape colour origin material |
przykłady:
OMG! Just look at this large round Spanish coffee table!
I love Norwegian woolen jumpers 🙂
Have you ever seen her wide navy blue Italian silk scarf?
Zasada 4
Jeśli chcesz użyć dwóch przymiotników z tej samej kategorii, np. dwóch przymiotników wyrażających opinię, ten bardziej ogólny wystąpi jako pierwszy:
She’s such a lovely compassionate young lady.
The children behaved in a cruel vindictive manner.
Zasada 5
Przymiotnik odnoszący się do celu, zastosowania danego obiektu stawiamy na samym końcu, tuż przed rzeczownikiem:
an ironing board
a washing machine
przykład:
I na koniec mała ciekawostka:
Czy wiesz, że jeśli dodasz przedimek „the” przed przymiotnikiem powstanie rzeczownik, a dokładnie grupa ludzi których opiszesz danym przymiotnikiem? Oto przykłady:
poor – biedny
the poor – biedacy
unemployed – bezrobotny
the unemployed – bezrobotni
rich – bogaty
the rich – bogacze
homeless – bezdomny
the homeless – bezdomni
Potrafisz stworzyć jeszcze jakieś grupy ludzi? Napisz w komentarzu:)
