to be or not to be

W dzisiejszym wpisie zajmiemy się najważniejszym czasownikiem w każdym języku, czyli czasownikiem 'być’. Znajomość odmiany tego czasownika jest absolutnie kluczowa. Zaczynajmy!

Czasownik 'być’ w czasie teraźniejszym, w zdaniu twierdzącym, odmienia się w następujący sposób:

Forma pełnaForma skróconaTłumaczenie
I amI’mJa jestem
You are You’reTy jesteś
He isHe’sOn jest
She isShe’sOna jest
It is It 's Ono, to jest
We areWe’reMy jesteśmy
You are You’re Wy jesteście
They areThey’re Oni, one są 

W celu utworzenia przeczenia, wystarczy do odmienionej formy twierdzącej dodać słówko 'not’, czyli 'nie’:

Forma pełnaForma skróconaTłumaczenie
I am notI’m notJa nie jestem
You are not You aren’tTy nie jesteś
He is not He isn’t On nie jest
She is not She isn’t Ona nie jest
It is not It isn’t Ono, to nie jest
We are notWe aren’t My nie jesteśmy
You are not You aren’t Wy nie jesteście
They are notThey aren’t Oni, one nie są

I na koniec pytania oraz krótkie odpowiedzi. Jak to zrobić? Wystarczy zamienić miejscami np. I am i w ten sposób powstaje pytanie. Popatrz:

PytanieTłumaczenieKrótkie odpowiedziTłumaczenie
Am I ?Czy ja jestem?Yes, I am./ No, I’m not. Tak, jestem. /Nie, nie jestem.
Are you?Czy ty jesteś?Yes, you are./ No, you aren’t.
Yes, I am. / No, I’m not.		Tak, jesteś./ Nie, nie jesteś.
Tak, jestem. /Nie, nie jestem.
Is he ?Czy on jest?Yes, he is./No, he isn’t. Tak, on jest. / Nie, on nie jest.
Is she ?Czy ona jest? Yes, she is./ No, she isn’t. Tak, jest./ Nie, nie jest.
Is it?Czy ono, to jest?Yes, it is./ No, it isn’t. Tak, ono, to jest./ Nie, ono, to nie jest.
Are we? Czy my jesteśmy? Yes, we are./ No, we aren’t.Tak, my jesteśmy./ Nie, my nie jesteśmy.
Are you?Czy wy jesteście?Yes, you are./ No, you aren’t.
Yes, we are./ No, we aren’t. 		Tak, wy jesteście./ Nie, wy nie jesteście.
Tak, my jesteśmy./ Nie, my nie jesteśmy.
Are they ?Czy oni, one są? Yes, they are. / No, they aren’t.Tak, one, oni są./ Nie, oni, one nie są.

’To be or not to be, that is the question…’ (from Hamlet by William Shakespeare, spoken by Hamlet)

Kategorie wpisów
Słownictwo

False friends

„False friends”, czyli „fałszywi przyjaciele” to w języku angielskim wyrazy, na które trzeba uważać! Brzmią podobnie, jak w języku polskim, ale znaczą zupełnie coś innego. Jest ich około 120. W tym wpisie jednak wezmę na tapet 10 najbardziej popularnych. Let’s start:) Przykład: Yesterday I eventually managed to talk to my boss. – Wczoraj w końcu udało mi się porozmawiać z moim szefem. 2. actually

Czytaj więcej »
16 czerwca, 2023 2 komentarze
Kącik zadań

I know basic English idioms (part 2)

W dzisiejszym, wiosennym kąciku zadań pora na przećwiczenie idiomów, które prezentowałam na blogu. W tym wpisie – część 2, czyli 25 kolejnych podstawowych wyrażeń idiomatycznych. Przetłumacz wyrażenia podane w nawiasach na język angielski: 26. Megan …………………………………………………………………… (bardzo się denerwowała) when she was walking towards the altar. 27. Harry, at last! I haven’t seen you ………………………………………………………………….. (od wieków) ! 28. It hadn’t been a month

Czytaj więcej »
19 marca, 2023 Brak komentarzy
Kącik zadań

I know basic English English idioms (part 1)

Pora na przećwiczenie idiomów, które prezentowałam na blogu. W tym wpisie – część 1, czyli 25 podstawowych wyrażeń idiomatycznych. Przetłumacz wyrażenia podane w nawiasach na język angielski: Wszystkie odpowiedzi znajdziesz we wpisach na blogu. Wystarczy, że wpiszesz w wyszukiwarce na stronie „Idioms” i znajdziesz artykuły o idiomach (1-5). Jeśli potrzebujesz szybkiego feedbacku – rozwiąż zadania w wersji interaktywnej tutaj. Good luck 🙂

Czytaj więcej »
14 stycznia, 2023 Brak komentarzy
Shopping Cart
Scroll to Top
Umów się na bezpłatną, 15-minutową konsultację!